Who

 

BIO

giancarlo_maria_traina_bio_photo_gmt.jpg
 

ABOUT  MY  WRITING

I am a copywriter, translator, proofreader, editor.
Ultimately, I am just a rambling man, and possibly a sorcerer of words.

The matter of traces is what informs my storytelling,
as everything originates from just a trace, a sign.
Words are the simplest complex things that convey these traces – and, once combined together, create matter: the true stuff of life.

 

ABOUT  MY  WORK

I mould thoughts into words that voice advertorial campaigns, developing copy and producing bespoke digital realities to engage people's inner selves.

I have a sixth sense in understanding a blank canvas' true colors. I specialise in luxury goods, design ventures, and cultural events.

 

ABOUT  MY  SELF

Born on a snowy Sunday in Turin, Italy, to loving Sicilian parents and a hearty nonna.

Grew up favouring Latin grammar, literature, horse-riding, swimming in salty waters, and common sense.

Exhausted my knack for legal things at the Law School of Turin, Italy and at the CTLS of London, UK.

Completed the transition to the craft of words through a baroque heart and a stoic mindset.

Based in NYC. Keeping my mind cleansed taking care of my galga and too many photos.